Re: [evolution] String freeze break request

[Milan Crha <mcrha redhat com>]

On Tue, 2015-03-03 at 11:42 -0500, Matthias Clasen wrote:
> +1 for the release team too.

        Hi,
thanks, I made the commits:

   Bug 745486 - Correct translatable string typos "an task" and "an memo"
   https://git.gnome.org/browse/evolution/commit/?id=9222173

   Bug 745338 - Disambiguate string "_Replace"
   https://git.gnome.org/browse/evolution/commit/?id=43bd4b0

I also noticed that the strings in e-util/e-html-editor-*-dialog.c 
used for a window title were mostly marked as N_(), not _(), thus I 
changed it in a follow-up commit. I didn't add "dialog-title" context 
to them, to not make too many changes in the translated strings.

        Bye,
        Milan