Re: String addition to gtk+

[Takao Fujiwara - Tokyo S/W Center <Takao Fujiwara Sun COM>]

Wouter Bolsterlee-san wrote (02/ 9/09 08:04 PM):
> 2009-02-09 klockan 06:54 skrev Takao Fujiwara - Tokyo S/W Center:
>> I added 10 msgids to gtk+.
>> http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=571015
>> [snip]
>> #: ../modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2192
>> msgid "Miscellaneous"
>> msgstr ""
> 
> This string needs context, e.g. msgctxt "printer-settings".

I don't find the same msgid in gtk+.
My understanding is msgctxt is used for the different meaning, e.g. "No" for numbering and "No" for the reverse of "Yes".
Does "Miscellaneous" have the same translations in any cases?

fujiwara

> 
>     ― Wouter
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> _______________________________________________
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n