String/UI change in gnome-keyring

[Stef Walter <stef-list memberwebs com>]

The unlock keyring dialog in gnome-keyring has changed. A checkbox was
added underneath the password entry area.

Two new strings to support this are present in
daemon/gnome-keyring-daemon-ops.c:

/* TRANSLATORS: this is the title for an item */
_("Unlock password for %s keyring")

_("Automatically unlock this kerying when I log in.")


See attached screenshot (which looks extra confusing due to the odd
paths of the applications involves).

Cheers,
Stef Walter