string change announce

[Claudio Saavedra <csaavedra alumnos utalca cl>]

Dear translators and documentors, 

I have just committed a fix for the bug #399988, which adds an error
message with one new string to the Eye of GNOME.

The relevant code fragment is in the file shell/main.c, and reads:

+		dialog = gtk_message_dialog_new (NULL,
+						 GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
+						 GTK_MESSAGE_ERROR,
+						 GTK_BUTTONS_CLOSE,
+						 _("Couldn't load image '%s'."),
+						 eog_image_get_caption (image));

Thank you very much!

Claudio

-- 
Claudio Saavedra <csaavedra alumnos utalca cl>