New string added in sound-juicer

[Jonh Wendell <jwendell gnome org>]

In order to fix bug 382677 [1], a new string was added in sound-juicer.

It's an error message that is displayed in stdout, when we couldn't save
a file into user home directory.

SVN Change:
http://svn.gnome.org/viewvc/sound-juicer?view=revision&revision=1945

[1] - http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=382677

Cheers,
-- 
Jonh Wendell
www.bani.com.br