[DL]meld - master



Hallo,

Der neue Status von meld — master — po (Deutsch) ist nun »Überarbeitung erforderlich«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/meld/master/po/de/

Hallo Stephan,

bitte überarbeite folgende Punkte:

- "source map" ist nicht einheitlich übersetzt
- Drei Punkte im Orignial "..:" ersetzen wir durch "…".
- "pane" ist nicht einheitlich übersetzt - mal Fenster, mal Bereich
- " "Neuere Vergleiche suchen..." -> "Letzte Vergleiche suchen"

Christian Kirbach
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]