[DL]evolution - gnome-3-38

[noreply gnome org]

Hallo,

Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu evolution — gnome-3-38 — po (Deutsch).
https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-3-38/po/de/

Es gibt einen Übersetzungsfehler.

#: ../src/composer/mail-composer.error.xml.h:49
msgid "Are you sure you want to convert the event into a message?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie den Termin in eine Besprechung umwandeln wollen?"

Richtig müsste es heißen: 

"Sind Sie sicher, dass Sie den Termin in eine Nachricht umwandeln wollen?"

Onno Giesmann
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.