[DL]gnome-font-viewer - master

[noreply gnome org]

Hallo,

Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu gnome-font-viewer — master — po (Deutsch).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-font-viewer/master/po/de/

Hallo Milo, danke für die Korrekturen. Wir freuen uns sehr, wenn tatsächliche Anwender/Experten uns aushelfen!

Zwei Fragen zu deinen Korrekturen:
104 msgid "%s %g — %g, default %g"
105 msgstr "%s %g – %g, Standard %g"
Weshalb der Wechsel von mdash zu ndash?

159 msgid "Color Glyphs"
160 msgstr "Glyphenfarbe"
Die Korrektur kann ich nicht ganz nachvollziehen, da dieses Label nur beschreibt, ob die Schrift überhaupt 
Farben enthält.

Tim Sabsch
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.