[DL] gnome-software - master

[noreply gnome org]

Hallo,

Der neue Status von gnome-software — master — po (Deutsch) ist nun »Überarbeitung erforderlich«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-software/master/po/de/

"Installation von %s nicht möglich: Keine ausreichenden Benutzerrechte um" -> ", um" -> min. 4X suchen
"weil das Herunterladen fehl " -> "fehlschlug"
"Installation von Aktualisierungen von %s nicht möglich" -> evtl "der Aktualisierungen"

Hoffe, bei den vielen Zeilenänderungen nichts übersehen zu haben

Bernd Homuth
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.