[DL] gnome-subtitles - master

[noreply gnome org]

Hallo,

Der neue Status von gnome-subtitles — master — po (Deutsch) ist nun »Überarbeitung erforderlich«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-subtitles/master/po/de/

- Untertitel-Editor wird auch Untertiteleditor geschrieben
- Zeilenvorschubsart und Zeilenvorschubstyp und Typ des Zeilenvorschubs
- Legt fest, ob beim Setzen der Anfangs- und Endzeiten eines Untertitels beim Abspielen eine 
Reaktionsverzögerung angewendet werden soll. (ob)
- "Seek the video on subtitles change" fehlt
- Untertitel zwischen den gewählten und dem _ersten (Großschreibung)
- Untertitel zwischen den gewählten und dem _letzten (ebenso)

Am Ende fehlen viele Strings im Diff. Das hab ich noch nicht raus. Was bedeutet das? Dass die Strings 
tatsächlich entfernt wurden?

Bernd Homuth
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.