[DL] evolution - master

[noreply gnome org]

Hallo,

Der neue Status von evolution — master — po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/de/

Korrigiert sowie ein paar neue Änderungen.

Eine Übersetzung ist mir unklar:

#: ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:146
msgid ""
"When set to false, the mail addresses which contain both the name and the "
"email parts in headers like To/Cc/Bcc will be shown only with the name part, "
"without the actual email, with the name made clickable."
msgstr ""
"Wenn deaktiviert, werden die E-Mail-Adressen, die sowohl Name als auch E-"
"Mail-Teil in Kopfzeilen wie To/Cc/Bcc enthalten, nur mit dem Namensteil "
"angezeigt, ohne die tatsächliche Nachricht, wobei der Name anklickbar ist."

Sollten hier »To/Cc/Bcc« nicht auch übersetzt werden?

Tim Sabsch
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.