gegl - master

[noreply gnome org]

Hallo,

Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu gegl - master - po (Deutsch).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gegl/master/po/de

Ich bin die Benutzung von Dithering!

Dennoch denke ich, dass der deutsche Begriff Fehlerdiffusion zu sein scheint, aber ich finde ihn wenig 
intutiv für die eigentlich Bildbearbeitungstechnik/-darstellung.

Weshalb ich glaube, dass Fehlerdiffusion am ehesten das deutsche Equivalent ist: 
http://www.google.ca/patents/DE69029229T2?cl=de
http://www.google.com.co/patents/DE60235460D1?cl=de
https://www.google.com.co/patents/DE69823593T2?cl=de&dq=fehlerdiffusion
https://www.google.com.co/patents/EP0706165B1?cl=de&dq=fehlerdiffusion&hl=en&sa=X
...

Grüße,
Flo

Flo H.
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.