four-in-a-row - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-de gnome org
- Subject: four-in-a-row - master
- Date: Fri, 18 Sep 2015 11:00:43 -0000
Hallo,
Der neue Status von four-in-a-row - master - po (Deutsch) ist nun »Überarbeitung erforderlich«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/four-in-a-row/master/po/de
"Verbinde vier Reihen, um zu gewinnen." ->
1. Wir siezen den Benutzer
2. besser etwas freier übersetzen, z.B. "Bringen Sie vier benachbarte eigene Steine in eine Reihe, um zu
gewinnen".
Christian Kirbach
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]