geary - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-de gnome org
- Subject: geary - master
- Date: Wed, 21 Jan 2015 22:10:45 -0000
Hallo,
Der neue Status von geary - master - po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/geary/master/po/de
Hallo,
hier hab ich einige offenen Stellen übersetzt. Bei zwei Zeichenketten war ich mir nicht ganz sicher und hab
diese auf "fuzzy" gesetzt/belassen.
Bei "_Authenticate -> Authentifizieren" ist mir leider nicht bekannt welche Tastenkombination frei wäre -
kann hier jemand weiterhelfen?
Hat jemand zu der anderen "fuzzy"-Zeichenkette vielleicht noch weitere Ideen..?
schöne Grüße & danke
xhi2018
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
