Re: GCompris-Übersetzungen in KDE

[Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>]

Hallo Burkhard,

wie ich sehe hat gcompris auf Qt portiert und somit ist der Umzug
entstanden.
Übersetzt haben wir prinzipiell als gesamtes GNOME-Team, deshalb nehme
ich auch die Liste mit in den Verteiler.

Ich denke ein sinnvoller Schritt für Hilfswillige ist es, sich dem
deutschen KDE-Team anzuschließen und nach dem dort etablierten Prozess
zu arbeiten.
Die Startseite des Teams scheint folgende zu sein:
https://community.kde.org/KDE_Localization/de


Ich persönlich habe aktuell nicht die Zeit, mich dort einzuarbeiten.

Gruß
 Christian

Am Dienstag, den 18.11.2014, 13:17 +0100 schrieb Burkhard Lück:
> Hallo,
>
> GCompris ist jetzt ins KDE-Repo eingezogen und die Übersetzung wird von den 
> KDE-Teams betreut, siehe http://lists.kde.org/?l=kde-i18n-doc&m=141626914220500&w=2
>
> Ich habe die letzte gcompris.master.de.po heruntergeladen und mit der neuen 
> KDE-Vorlage zusammengeführt, damit seid Ihr jetzt alle als ehemalige  
> Übersetzer in der Datei drin.
>
> Hat jemand von Euch Zeit/Lust/Interesse, die Übersetzung von GCompris in KDE   
> weiter zu betreuen?
>
> Danke.