gnome-contacts - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-de gnome org
- Subject: gnome-contacts - master
- Date: Mon, 25 Jul 2011 18:34:54 -0000
Hallo,
Der neue Status von gnome-contacts - master - po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-contacts/master/po/de
- Bei den heute ungebräuchlicheren Kommunikationsmitteln klingt die Übersetzung womöglich zu altbacken
- Hat jemand eine anständige Übersetzung für "extended away" im Gegensatz zu "away"="abwesend" parat?
Meine_Wenigkeit
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
