gnome-desktop - gnome-2-32



Hallo,

Der neue Status von gnome-desktop - gnome-2-32 - po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-desktop/gnome-2-32/po/de

Einige Änderungsvorschläge. Meine zweite Korrektur widerspricht zwar dem Plural im Original, aber das würde ich als Bug ansehen. Es geht meiner Meinung nach um die Auswahl *eines* Modus aus mehreren möglichen Modi und nicht mehrerer gleichzeitig. Oder liege ich da falsch?

Mario Blättermann
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]