Urheberhinweise bei Dasher



Hallo,


bei der Übersetzung des Dasher-Handbuchs bin ich auf folgende zwei neue
Urheberrechtshinweise gestoßen. Ich würde die mit Erlaubnis so zu den
anderen auf der Wiki-Seite für Handbuch-Übersetzungen hinzufügen,
live.gnome.org/de/Uebersetzungen/... 



"Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
entire resulting derived work is distributed under the terms of a
permission notice identical to this one."

»Das vorliegende Handbuch darf in geänderter Form unter den Bedingungen
für wortwörtliche Vervielfachung dupliziert und verteilt werden, solange
das ganze abgeleitete Werk unter den Bedingungen verteilt wird, die
genau dieser Erlaubnis entsprechen.«



"Permission is granted to copy and distribute translations of this
manual into another language, under the above conditions for modified
versions, except that this permission notice may be stated in a
translation approved by the Free Software Foundation."

»Übersetzungen des vorliegenden Handbuchs in andere Sprachen dürfen
unter den oben stehenden Bedingungen für geänderte Formen dupliziert und
verteilt werden, mit der Ausnahme, dass diese Erlaubnis in einer von der
Free Software Foundation abgesegneten Übersetzung angegeben werden
darf.«



-- 
Christian Kirbach <Christian Kirbach googlemail com>



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]