orca - master
- From: gnomeweb gnome org
- To: gnome-de gnome org
- Subject: orca - master
- Date: Tue, 01 Sep 2009 22:45:01 -0000
Hallo,
Der neue Status von orca - master - po (Deutsch) ist nun 'Übersetzt'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/orca/master/po/de
Hallo zusammen,
ich habe Änderungen vorgenommen, die zur besseren Verständlichkeit beitragen sollten. Da Link schon in früheren Versionen verwendet wurde und gerade für Umsteiger anderer Screenreader im Vergleich zu den Begriffen Verknüpfung und Verweis bekannt ist, habe ich diesen Begriff einheitlich eingeführt. Von einer Sprachausgabe wird Link außerdem wesentlich angenehmer als Verweis oder Verknüpfung vorgelesen. Vor allem, wenn man auf das häufige Auftreten auf Internetseiten denkt.
Simon Bienlein
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
