rhythmbox - master

[gnomeweb gnome org]

Hallo,

Der neue Status von rhythmbox - master - po (Deutsch) ist nun 'Eingespielt'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/rhythmbox/master/po/de

Aktualisiert, eine Meldung offen

+msgid "Failed to create playbin2 element; check your GStreamer installation"
 msgstr ""
-"Element %s konnte nicht angelegt werden; überprüfen Sie die Installation"
+"Das Element »playbin2« konnte nicht angelegt werden; überprüfen Sie die "
+"Installation von GStreamer"

+msgid "Unable to start playback pipeline"
+msgstr "Die Wiedergabe-Pipeline kann nicht gestartet werden"

 "Jamendo users can discover and share albums, but also review them or start a "
 "discussion on the forums.\n"
@@ -2240,7 +2251,7 @@ msgstr ""
 "oder eine Diskussion in den Foren beginnen.\n"
 "Alben werden demokratisch basierend auf den Bewertungen der Benutzer "
 "klassifiziert.\n"
-"Wenn die Benutzer einen Interpreten bewundern, können sie ihn durch Spenden "
+"Wenn die Benutzer einen Interpreten mögen, können sie ihn durch Spenden "
 "unterstützen."

Christian Kirbach
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.