Fehler in =?ISO-8859-1?Q?Standard-=DCbersetzung?=
- From: Dominik Sandjaja <dominik dadadom de>
- To: "GNOME in Germany (German translations)" <gnome-de gnome org>
- Subject: Fehler in Standard-Übersetzung
- Date: Fri, 04 Apr 2008 11:54:43 +0200
Hi,
auf <http://live.gnome.org/de/StandardUebersetzungen> ist in der
GPL-Übersetzung ein kleiner Fehler drin. Dort steht
"... Schauen Sie für weitere Informationen bitten in der GNU ..."
wobei es wohl
"... Schauen Sie für weitere Informationen bitte in der GNU ..."
heißen soll. Es sei denn, ein Jurist hat das bewusst mit dem Fehler
übersetzt, dann muss das natürlich so bleiben ;-)
Gruß,
Dominik
--
Dominik Sandjaja
Dominik dadadom de
Ahornweg 7, D-47877 Willich, Germany
Web: http://www.dadadom.de , Phone: +49 (0)177 2163314
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
