Halli hat sich erledigt, habs gefunden (also ein paar Seiten auf live.gnome.org und so...) :-) viele Grüße Nils Am Dienstag, den 28.08.2007, 19:21 +0200 schrieb Nils Pickert: > Hallo, > > ich habe gerade damit angefangen, die f-spot Übersetzung ein wenig zu > ergänzen. Gibt es irgendwo eine Liste mit Standard-Phrasen ala "Press > the Button" oder einen Sprach-Leitfaden, wie man bestimmte Ausdrücke am > besten übersetzt (damit es nicht nach grauenhaftem Computerdeutsch > klingt...) > > viele Grüße > Nils > _______________________________________________ > gnome-de mailing list > gnome-de gnome org > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
Attachment:
signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil