gnome-applets-locations 2.10

[Hendrik Brandt <hendrik brandt gnome-de org>]

Hallo zusammen,

ich hab soeben die Locations in den Gnome-Applets - diese sind jetzt
nahezu vollständig angepasst... bis auf 79 Ortsangaben bei denen ich
keine Idee oder keine befriedigende Übersetzung gefunden habe.
Vor einigen Tagen gab es zum Thema unzureichende Ortsnamen und
unbekannte Abkürzungen ein Posting auf der i18n-Liste - es scheinen also
auch andere Übersetzer Probleme zu haben. Leider gab es noch keine
befriedigenden Antworten/Vorschläge auf diese Mail.
Wer von euch also einen Moment Zeit hat, kann bitte mal die
unübersetzten/ungenauen Strings mal durchschauen - vielleicht hat ja
jemand eine Idee.

Danke,
der hendrikB
-- 
Jabber   kellerkind jabber org
   ICQ   107422205
--
"Well, we think it might be able to do quite complicated math.
 If we can get enough bugs in it."
                                   Terry Prattchet »Soul Music«