Re: Bitte uebersetzen (Re: website: Installation)

[Christopher Beppler <news funzi de>]

Christian Neumair wrote:
> Am Samstag, den 31.07.2004, 13:19 +0200 schrieb Murray Cumming:
>
> > Vielen Dank.
>
>
> Warum haben wir eigentlich kein Website-i18n-System wie debian.org für
> gnome.org? Arbeitet da schon jemand dran?
>
> MfG,
>  Chris

Das ist echt eine gute Frage. Mir scheint sowieso, dass die komplette 
GNOME-Site aus "statischen" HTML-Files besteht. Habe zwar noch nichts 
damit gemacht, bin aber nach dem Überfliegen des PHP-Manuals der 
Meinung, dass gettext auch hier recht einfach zu realisieren ist.
Naja wie dem auch sei... Ich würde mich einfach mal bereit erklären bei 
einem solchen i18n-System unter die Arme zu greifen (nur alleine den 
Anfang zu machen traue ich mir noch nicht zu)

Christopher