Re: website - Gnome User Guide

[Jan Weil <Jan Weil web de>]

Am Don, den 22.04.2004 schrieb Sebastian Heinlein um 15:48:
> Am Do, den 22.04.2004 um 12:20 Uhr +0200 schrieb Jan Weil:
> 
> > Und dann (stelle mer uns janz dumm und frage uns: was issene
> > Dampfmaschien?) betrachten wir das Problem mal ohne die typische
> > Entwickler-Betriebsblindheit und sammeln auf gnome.de all die
> > Informationen, die einen Benutzer interessieren:
> > Wie brenne ich eine CD?
> > Wie grabbe ich meine CDs zu mp3?
> > Wie gucke ich eine DVD?
> > Wie binde ich meinen USB-Memorystick ein?
> > usw. usw.
> 
> Eine online Version der deutschen Gnome-User-Guide wäre eine gute
> Grundlage. Das Problem ist nur, dass diese bei Gnome 2.0.3 stecken

Das halte ich für genau den richtigen Ansatz.
Ich würde sogar noch weiter gehen (Stichwort Konsistenz), ich fang mal
an zu träumen:
gnome.de könnte meiner Meinung nach ein Alias für de.gnome.org (nicht
gnome-de.org) sein und konsequenter Weise auch die übersetzte Version
von gnome.org bieten (bis auf wenige Extraseiten wie zum deutschen
Verein).
Die Maintainer von gnome.de müssten mit denen von gnome.org kooperieren
und gelungene Dokumentation auch als 'Backport' bereitstellen.
Das gleiche sollte gelten für es.gnome.org, fr.gnome.org, etc.
Und alle Seiten sollten natürlich immer auf dem neuesten Stand sein, am
besten wird das in den Release-Kreislauf eingebunden.

OK, ich wach mal wieder auf.

Jan