[PATCH] Rhythmbox HEAD

[Christian Neumair <chris gnome-de org>]

Hallo zusammen!
Siehe Attachment.

MfG,
 Chris


--- de.po.alt	2002-10-04 17:15:48.000000000 +0200
+++ de.po	2002-10-04 17:15:37.000000000 +0200
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Rhythmbox HEAD\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-10-04 17:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-09-08 12:19+0100\n"
-"Last-Translator: Christian Meyer <chrisime gnome org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-10-03 16:25+0100\n"
+"Last-Translator: Christian Neumair <chris gnome-de org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -297,7 +297,7 @@
 
 #: data/ui/rhythmbox-ui.xml.in.h:12
 msgid "Edit the main toolbar"
-msgstr ""
+msgstr "Die Haupt-Werkzeugleiste bearbeiten"
 
 #: data/ui/rhythmbox-ui.xml.in.h:13
 msgid "P_revious"
@@ -356,7 +356,6 @@
 msgstr "Abspielen stoppen"
 
 #: data/ui/rhythmbox-ui.xml.in.h:27
-#, fuzzy
 msgid "T_oolbar"
 msgstr "_Werkzeugleiste"
 
@@ -812,12 +811,3 @@
 #: views/rb-library-view.c:319 views/rb-library-view.c:1233
 msgid "Library"
 msgstr "Bibliothek"
-
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Nächster"
-
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Vorheriger"
-
-#~ msgid "Shuffle"
-#~ msgstr "Zufall"