kleines Update für gnome-spell
- From: Manuel Borchers <webmaster matronix de>
- To: gnome-de gnome org
- Subject: kleines Update für gnome-spell
- Date: 18 Nov 2001 20:38:42 +0100
Hier nochmal die de.po für gnome-spell.
Zusätzlich das diff für configure.in
Ciao,
Manuel
--
('> http://www.matronix.de <`)
//\ http://www.e-online.de/public/borchers /\\
V_/_ PGP-Key: www.matronix.de/manuel_borchers.asc Key-ID:832FFAFE _\_V
======= written on an i686 running RedHat 7.2 with kernel 2.4.10 ======
# po-file for gnome-spell
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# Manuel Borchers <webmaster matronix de>, 2001.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-spell 0.4cvs\n"
"POT-Creation-Date: 2001-11-18 20:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-18 21:48GMT\n"
"Last-Translator: Manuel Borchers <webmaster matronix de>\n"
"Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
#: gnome-spell/control.c:170
#, c-format
msgid "Suggestions for '%s'"
msgstr "Vorschläge für '%s'"
#: gnome-spell/control.c:334
msgid "Could not load glade file."
msgstr "Glade Datei konnte nicht geladen werden."
#: gnome-spell/dictionary-factory.c:54 gnome-spell/spell-factory.c:59
#: gnome-spell/test-spell.c:43
msgid "I could not initialize Bonobo"
msgstr "Bonobo konnte nicht initialisiert werden"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:1
msgid "Checked word"
msgstr "Überprüftes Wort"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:2
msgid "D_ictionaries"
msgstr "_Wörterbücher"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:3
msgid "Describe _all"
msgstr "_Alles beschreiben"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:4
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:5
msgid "Remember"
msgstr "Merken"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:6
msgid "Replace"
msgstr "Ersetzen"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:7
msgid "Suggestions"
msgstr "Vorschläge"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:8
msgid "_Add to dictionary"
msgstr "_Hinzufügen"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:9
msgid "_Describe"
msgstr "_Beschreiben"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:10
msgid "_Help"
msgstr "_Hilfe"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:11
msgid "_Ignore"
msgstr "_Ignorieren"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:12
msgid "_Replace"
msgstr "E_rsetzen"
#: gnome-spell/spell-checker.glade.h:13
msgid "_Skip"
msgstr "Über_springen"
Index: configure.in
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/gnome-spell/configure.in,v
retrieving revision 1.25
diff -u -r1.25 configure.in
--- configure.in 2001/11/01 22:19:22 1.25
+++ configure.in 2001/11/18 20:17:20
@@ -23,7 +23,7 @@
AM_PROG_LIBTOOL
AM_MAINTAINER_MODE
-ALL_LINGUAS="cs es fr lt no pl pt_BR ru sk sv tr zh_TW"
+ALL_LINGUAS="cs de es fr lt no pl pt_BR ru sk sv tr zh_TW"
AM_GNOME_GETTEXT
API_VERSION=0.1
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]