[gnome-db] encoding problem during build in debian/sid

[Andrea Zagli <andrea zagli free gmail com>]

just yesterday i started to have problem on rebuild libgda due to  
incorrect utf-8 chars in many files

for example trying to rebuild the debian package i got


...
for i in ../.. ; do \
    _source_dir="${_source_dir} --source-dir=$i" ; \
done ; \
gtkdoc-scan --module=libgda-5.0 --ignore-headers="gda-marshal.h  
gda-custom-marshal.h gda-enum-types.h sqlite3.h csv.h md5.h  
jni-wrapper.h gda-jdbc-recordset.h gda-jdbc-blob-op.h  
gda-jdbc-provider.h gda-jdbc-pstmt.h popup-container.h providers tools  
control-center tests samples plugins tmp" ${_source_dir}  
--deprecated-guards="GDA_DISABLE_DEPRECATED"
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/bin/gtkdoc-scan", line 59, in <module>
    scan.Run(options)
  File "/usr/share/gtk-doc/python/gtkdoc/scan.py", line 78, in Run
    ScanHeaders(dir, section_list, decl_list, get_types, options)
  File "/usr/share/gtk-doc/python/gtkdoc/scan.py", line 148, in ScanHeaders
    get_types, options)
  File "/usr/share/gtk-doc/python/gtkdoc/scan.py", line 140, in ScanHeaders
    ScanHeader(fullname, section_list, decl_list, get_types, options)
  File "/usr/share/gtk-doc/python/gtkdoc/scan.py", line 229, in ScanHeader
    for line in common.open_text(input_file):
  File "/usr/lib/python2.7/codecs.py", line 701, in next
    return self.reader.next()
  File "/usr/lib/python2.7/codecs.py", line 632, in next
    line = self.readline()
  File "/usr/lib/python2.7/codecs.py", line 547, in readline
    data = self.read(readsize, firstline=True)
  File "/usr/lib/python2.7/codecs.py", line 494, in read
    newchars, decodedbytes = self.decode(data, self.errors)
UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0xf3 in position  
23: invalid continuation byte
Makefile:828: set di istruzioni per l'obiettivo "scan-build.stamp" non  
riuscito
make[3]: *** [scan-build.stamp] Errore 1
make[3]: uscita dalla directory  
"/home/andreaz/Documenti/sviluppo/appo/debian/libgda5-5.2.4/doc/C"
Makefile:529: set di istruzioni per l'obiettivo "all-recursive" non riuscito
make[2]: *** [all-recursive] Errore 1
make[2]: uscita dalla directory  
"/home/andreaz/Documenti/sviluppo/appo/debian/libgda5-5.2.4/doc"
Makefile:745: set di istruzioni per l'obiettivo "all-recursive" non riuscito
make[1]: *** [all-recursive] Errore 1
make[1]: uscita dalla directory  
"/home/andreaz/Documenti/sviluppo/appo/debian/libgda5-5.2.4"
dh_auto_build: make -j4 returned exit code 2
...


the problem seams to be some characters in developer's name


someone can confirm?

thanks in advance