[gnome-cyr] gedit - master

[noreply gnome org]

Здравствуйте,

Оставлен новый комментарий для gedit - master - po (Русский).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/master/po/ru

Reverting по разному переведено: Восстановка и Восстановление 

Вероятно лучше использовать слово «Восстановление»


Примеры в тексте:

Reverting %s
Восстановка «%s»

Reverting %s from %s
Восстановка «%s» из «%s»

Reverting the document '%s'…
Восстановление документа «%s»…

SourceLocalizer
--
Это автоматическое сообщение, отправленное с l10n.gnome.org.