[gnome-cyr] geary - geary-0.8
- From: noreply gnome org
- To: gnome-cyr gnome org
- Subject: [gnome-cyr] geary - geary-0.8
- Date: Sun, 22 Mar 2015 02:49:32 -0000
ЗдравÑтвуйте,
ОÑтавлен новый комментарий Ð´Ð»Ñ geary - geary-0.8 - po (РуÑÑкий).
https://l10n.gnome.org/vertimus/geary/geary-0.8/po/ru
chk: ÐÑƒÐ´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ñ words: ÐÑƒÐ´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ðµ требуетÑÑ
ÐÑƒÐ´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ñ = ÐутентификациÑ
Ð:
chk(YO): учетной words: • Ðекорректный пÑевдоним учетной запиÑи.\n
chk(YO): учетную words: <span weight="bold" size="larger">Ð’Ñ‹ дейÑтвительно хотите удалить Ñту учетную
запиÑÑŒ?</span>
chk(YO): учетную words: <span weight="bold" size="larger">Ðевозможно удалить учетную запиÑÑŒ</span>
chk(YO): Учетные words: Учетные запиÑи
chk(YO): Учетные words: Учетные запиÑи
chk(YO): учетной, коÑнетÑÑ words: Ð’Ñе пиÑьма ÑвÑзанные Ñ Ñтой учетной запиÑью будут удалены Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾
компьютера. Ðто не коÑнетÑÑ Ð¿Ð¸Ñем на Ñервере.
chk(YO): прикреплен words: Ðе может быть прикреплен
chk(YO): Ñоздает words: ЗапиÑывать запроÑÑ‹ к БД (Ñоздает уйму Ñообщений)
chk(YO): учетную words: ПожалуйÑта подождите пока Geary проверит Вашу учетную запиÑÑŒ.
chk(YO): прикрепленных words: Отправить Ñообщение без прикрепленных файлов?
chk(YO): приведет words: Файл уже ÑущеÑтвует в «% ». Его замена приведет к полной перезапиÑи его
Ñодержимого.
chk(YO): Подчеркнутый words: Подчеркнутый (Ctrl+U)
SourceLocalizer
--
Ðто автоматичеÑкое Ñообщение, отправленное Ñ l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]