Св. Елена - это сокращения от Святая Елена.
Ставится пробел между "Св." и "Елена", также как и между "Святая" и "Елена"... единственное, как и с инициалами, нельзя переносить "Св. Елена" по пробелу на следующую строку, поэтому ставят неразрывный пробел.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB
"Неразрывный пробел"
"между сокращёнными обращениями и фамилией («г-н Иванов») а также после географических сокращений («г. Москва», «о-ва Кука»);"
С уважением, Илья
mailto:mail sourcelocalizer ru