[gnome-cyr] GNOME Web site - static - 26%

[ivdok <ivdok yandex ru>]

Файл в процессе перевода, текущая версия не претендует ни в коем разе на 
звание финальной.
Обратите внимание на то, что местами в тексте упоминается проект GNOME, 
а местами - Организация. Так как я не владею всей информацией по поводу 
строения GNOME, просьба , если есть, отредактировать ошибки в 
соответствие с официальной позицией главных переводчиков Проекта. И ещё 
мне кажется, что можно местами сократить полные упоминания Организации, 
без вырывания из контекста, но с улучшением читаемости.

Attachment: static.master.ru.po
Description: Text Data