Re: [gnome-cyr] =?koi8-r?b?8MXSxdfPxCBwaG90b3NldCwgc2V0?=
- From: Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>
- To: gnome-cyr gnome org
- Subject: Re: [gnome-cyr] Перевод photoset, set
- Date: Wed, 11 May 2011 15:36:43 +0400
10.05.2011, 12:00, "Alexandre Prokoudine" <alexandre prokoudine gmail com>:
> On 5/9/11, Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>; wrote:
>
>> Привет!
>>
>> Как лучше перевести photoset и set? Какие будут предложения?
>>
>> P. S.: в данный момент перевожу frogr -- клиент для flickr.
>
> На фликре фотосет заменяет альбомы. Соответственно... :)
Спасибо всем, кто отписался. Раз в самом фликре используются "альбомы", так тому и быть.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
