Re: [gnome-cyr] f-spot, banshee

[Yuri Kozlov <yuray komyakino ru>]

В Wed, 24 Mar 2010 23:38:10 +0800
Misha Shnurapet <zayzayats yandex ru> пишет:

> В Втр, 23/03/2010 в 22:25 +0300, Yuri Myasoedov пишет: 
> > 
> > Хорошо, я могу приглядывать за этими пакетами.
> 
> Кстати, подскажите, пожалуйста, куда в домашней папке складывать .mo,
> чтобы смотреть свой перевод. Пробовал в
> ~/.local/share/locale/ru/LC_MESSAGES, — не подхватывается. В системные
> папки не хочется кидать.

Без пересборки, похоже, никак. Как вариант, можно создать каталог 
/usr/share/locale/ru_RU.UTF-8/ (по крайней мере в Debian его нет),
а в нём ссылку LC_MESSAGES на каталог в домашнем каталоге и
туда нужное складывать. 


-- 
Best Regards,
Yuri Kozlov