Re: [gnome-cyr] shotwell

[Oleg Koptev <koptev oleg gmail com>]

23 августа 2010 г. 8:52 пользователь Misha Shnurapet <shnurapet fedoraproject org> написал:

23.08.2010, 03:30, "Oleg Koptev" <koptev oleg gmail com>:

>  Вообще что ж это я. Предлагаю вариант Оменить действие:. С двоеточием, чтобы отделить собственно действие. Поскольку кавычки поставить не удастся.
>  Единственно минусом может быть то, что строка получается длиннее на 9 символов. В случае "длинного" действия будет выглядеть не очень. Вот собственно.

Может, сократить это до «Отменить:»?

--
Best regards,
Misha Shnurapet
_______________________________________________

Это хорошая мысль. исправлено.