Re: [gnome-cyr] неактуальная версия перевода XKeyboard-Config

[Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>]

15.08.2010, 10:35, "Yuri Kozlov" <yuray komyakino ru>:
> Здравствуйте.
>
> А как в gnome попадают переводы с translationproject.org?
> А то у XKeyboard-Config в gnome
> PO-Revision-Date: 2010-05-12 21:16+0400
> а на translationproject.org
> PO-Revision-Date: 2010-06-28 21:16+0400

Насколько я понимаю, damned lies показывает только статистику
перевода по подобным пакетам из freedesktop.org. XKeyboard-Config
находится в git-репозитории http://cgit.freedesktop.org/xkeyboard-config/,
т. е. в GNOME исходники не попадают, поскольку не являются
частью этого проекта.
Получается, что статистика по пакету просто не обновилась. Можно
написать в bugzilla (https://bugzilla.gnome.org/browse.cgi?product=damned-lies) 
или в список рассылки gnome-i18n gnome org 

Поправьте меня, если ошибаюсь.