Re: [gnome-cyr] docs PO

[Dr Dmitri Dmitriev <dimadmitriev yahoo com>]

Александр,

Насколько я понимаю, процедура используется следующая:
из оригинальных XML-документов для перевода делается файл .po
с помощью утилиты xml2po, входящей в пакет gnome-doc-utils:

http://live.gnome.org/GnomeDocUtils

Искренне,
Дмитрий


----- Original Message ----
> From: Alexandre Prokoudine <alexandre prokoudine gmail com>
> To: "A mailing list, dedicated to the problems of Gnome cyrillization and i18n" <gnome-cyr gnome org>
> Sent: Tue, December 1, 2009 12:36:41 AM
> Subject: Re: [gnome-cyr] docs PO
> 
> Ну так что, никто не знает, как это делается? :)
> 
> А.П.
> 
> On 11/29/09, Alexandre Prokoudine wrote:
> > Привет,
> >
> > А может кто-нибудь знающий написать в
> > http://gnome.org.ru/wacko/TranslationExplained, как создавать файл
> > перевода документации?
> >
> > А.П.
> >
> 
> 
> -- 
> Alexandre
> _______________________________________________
> gnome-cyr mailing list
> gnome-cyr gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr