Re: [gnome-cyr] exit

[Alexandre Prokoudine <alexandre prokoudine gmail com>]

2009/3/3 Nickolay V. Shmyrev писал:

> Где половина с "выйти" нужно исправить на "выход". Этот вопрос уже
> обсуждался довольно давно в этом списке рассылки. Сейчас мы используем
> "выход". Страницу на wiki я уже давно подправил.

Ну не то чтобы очень давно.... :)

Попутно возникает вопрос. Давным-давно в спике рассылки был, гм,
жаркий спор :) на тему "копировать vs. скопировать", в котором победу
одержал Леонид с промикрософтовской позицией. Я, матерясь и кляня всё
на свете, переделал свои переводы. Сейчас я наблюдаю в вики
"скопировать" как основной вариант и "копировать" как альтернативный.

Опять исправлять? :)

С.