[gnome-cyr] Перевод evolution

["Timur I. Bakeyev" <timur com bat ru>]

Вычитал тут сегодня в ЖЖ... Ругают!

> Вообще вся эта хуйня работает. Не работает адресная книга с сервера. 
> Говнопереводчики перевели все што можно и что нельзя. В результате то, что
> должно, в большинстве случаев, называться как "Global Address Book", в 
> локализованой версии обзывается мерзким словом "Контакты". Естественно, 
> такого дерева на лдап сервере нет нихуя. В результате курим писю.
> Лечится, surprise, surprise, указанием _правильного_ названия ветки.

Типа, bug report :)