Re: [gnome-cyr] eog
- From: Андрей Черепанов <sibskull mail ru>
- To: "A mailing list, dedicated to the problems of Gnome cyrillization and i18n" <gnome-cyr gnome org>
- Subject: Re: [gnome-cyr] eog
- Date: Fri, 10 Feb 2006 11:23:53 +0300
10 февраля 2006 11:16, Sergio Kvantos написал(а):
> >> Дак, а что в сокращениях не так? Ведь не всегда есть возможность
> >> втулить длинное слово. Ну я понимаю в диалоге это таки да, не
> >> сильно вкусно, но в меню то вполне юзабельно. Или я гоню без зазрения
> >> совести?
> >
> >Сокращения везде плохо воспринимаются. Независимо от носителя - в
> >меню, диалоге, документации или в бумажном документе. Такова природа
> >читающего.
>
> Не спорю, может они не так легко воспринимаются. Но ведь иногда то стоит
> делать исключения. Думается мне что в редких случаях сокращения будут
> покуда лучше кривых изречений.
Согласен. Но просто интересны примеры. :)
> Но я своё мнение никому не навязываю.
:)
--
Андрей Черепанов
sibskull mail ru
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]