Re: [gnome-cyr] =?utf-8?b?0JTQuNC70LXQvNC80LAgPT9rb2k4LXI/UT8gPUQ=?==?utf-8?b?Mz89ICDQv9C10YDQtdCy0L7QtNC+0Lw=?=

[Aleksey Novodvorsky <aen altlinux ru>]

Leonid Kanter пишет:

> On Втр, 2004-03-02 at 16:59 +0300, Aleksey Novodvorsky wrote:
>
>  
>
> > Они же разные.
> > Так нужно не пользователю. Пользователю, как любому человеку, нужна 
> > хорошая работа.
> > А вот продавцу нужно, чтобы было меньше ругани. А если ругань будет, то 
> > сослаться на "авторитет", -- ругайте мол, страшого брата.
> > Но то, что за счет такого фокуса можно больше продавать -- очень спорно.
> >
> >    
> Переведенный наполовину и с кучей ошибок GNOME-2.4 - это с Вашей точки
> зрения хорошая работа?
>  
Я благодарен всем тем, кто делал эту работу.
Я, увы, не смог им помочь.
Я буду стараться помогать команде, чтобы перевод Gnome стал хорошим.

Rgrds, AEN