Привет! > Оки. :) Просьба... Если там что-то изменится то сообщите плиз... А то у > меня несознательные люди перекрыли трафик и я сижу только с почтой до > конца месяца. :((( А в почту файлы какого объёма можно кидать? > > А чего хочется взять? =) > Кто сейчас переводит GDM ? 67% :) И вроде многое переводимо, или там > какие-нибудь ограничения ? Если отдадите то возьму поковыряю... Хотя с > таким инетом... > > unstable устремился к 90%, бОльшая часть непереведённого вообще слабо переводима. gconf, gdm, libgtop, gnome-media, nautilus, gnome-applets и evolution содержат разные подлости. В первых трёх -- куча сильно системных слов, в следующих двух -- названия музыкальных стилей, в двух последних -- "прогноз погоды" туды его... В evo ещё и туева хуча географических названий, которые надо бы с атласом сверять (чем я и планирую заняться). Так что если хочется -- могу выслать gdm.ru.po. > Большое (но не gnome-овое) дело -- перевод ethereal. > > Большое, потому что его ещё и разметить для gettext надо. > > Хм... ethereal... Это вроде анализатор трафика ? Где-то жил у меня... Но > старый. Где он базируется? Он живёт на http://www.ethereal.com/. Архив можно взять на ftp://ftp.gnome.ru/src/aen (но такое в почту пихать сложновато). Валек
Attachment:
pgpk5NIyHMJdE.pgp
Description: PGP signature