[gnome-cyr] [Bug 11966] Changed - non-ascii in translated content type of attachment in message view shown as "___"

[bugzilla-daemon rocky ximian com]

Please do not reply to this email- if you want to comment on the bug, go to the
URL shown below and enter your comments there.

Changed by hvv hippo ru 

http://bugzilla.ximian.com/show_bug.cgi?id=11966

--- shadow/11966	Sun Oct  7 17:17:44 2001
+++ shadow/11966.tmp.13581	Mon Oct  8 08:55:38 2001
@@ -20,6 +20,16 @@
 with "_" (e.g. type for "tar.bz2" attachments) or in whatever is attached
 near every attachement (beside attachment name). Presumably the string is
 not converted to utf8.
 
 ------- Additional Comments From fejj ximian com  2001-10-07 17:17 -------
 can you attach an example message?
+
+------- Additional Comments From hvv hippo ru  2001-10-08 08:55 -------
+ Sorry for not explaining it properly.
+ If I receive a message with bzip2 attachment and run evo under english locale,
+I see a button with arrow on it and label to the right:
+ "bzip-compressed file attachment" and then attachment name follows in
+braces.
+ When I run Evo under russian locale and view the same message, I see a long
+sequence of "_____" where it was "bzip-compressed file attachment". Apparently
+you don't convert localized message to utf8, so it gets displayed as "___".