Re: [gnome-cyr] The name of the list



Hello

i am pretty sure you all understand very well my main argument 

if this list is focused on cyrillization then the language used should
be
be the common denominator for all the interested parties 
as you know this language (among the interested in cyrillic) is english
and not russian

having a "private" discussion in your language is no good for all the 
other people interested in this, hence it fails the list purpose
(i am well aware that many people, including me, can understand and
even express themselves in russian, but thats not the point here) 

as for all your other arguments i can fully agree, more work is needed 
and i am as sorry as you are that very little people (currenty  only
russian ;)
share their time and efforts for the good of us all

again, i am sorry, my first mail was just picking on you (written in
cp1251, 
in the currently broken evo which says iso8859-1, and in a language not
appropriate for the list), but i think i am raising a valid point

cheers
Yanko

On 29 Mar 2001 00:17:31 +0400, Dmitry G . Mastrukov wrote:
[snip all cyrillic ;)]
> 
> I understand you was confused when found in gnome-cyr Russian speak.
> Yes, we don't speak in same language (but our languages is very close,
> I can understand your message idea). But we have one alphabet and it
> called Cyrillic. And we work on ability to use Cyrillic alphabet (more
> widely any non-latin alphabet) in gnome. For example, you tried to use
> windows-1251 charset in your message but Evo set your charset to
> iso8859-1. It's a bug and we push on Evo developers to fix it. We want
> to give you ability to use any of cyrillic alphabets in gnome, such as
> windows-1251, koi8-r, iso8859-5, ibm-866, etc. So not only Russian,
> but at least Ukrainian, Byelorissian may use results of our efforts
> right now (and may be other Slavic people).
> Unfortunately we don't see activity of people from other Slavic
> countries. Look at main gnome lists (gnome-hackers, gnome-devels,
> gnome-i18n). You can see posts from Vlad Harchev, Timur Bakeev, val.
> They're members of our list. Sometimes seems that only Russian group
> worry about not only Cyrillization but i18n of gnome. Since our native
> language is Russian and your message is first non-Russian speak person
> message in this list why we should change our list name? We work on
> Cyrillic and speak in one of the Cyrillic.
> What more arguments do you need?
> 
> с уважением
> Дмитрий




[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]