Привет! > Я создал в cvs.gnome.org.ru модуль galeon, положил туда ru.po из 1.0.2 - > это ветка galeon-1-0. А в основной ветке лежит ru.po из 1.1-alt2. В cvs.gnome.org обновлён перевод galeon-HEAD. Изменения: "ярлык" --> "лист", кроме нескольких случаев когда имеется в виду именно ярлык листа ("Цвет текста на ярлыке для загружаемых листов" и т.п.) "{рас}положение" --> "адрес" (кроме одного случая ".. расположены за корпоративным межсетевым..." или что-то в этом роде). Валек
Attachment:
pgpbfJFgiFz1I.pgp
Description: PGP signature