[gnome-cyr] Re: [gnome-cyr] Перевод Эвы - уже в CVS



On Tue, 11 Dec 2001, Dennis Dementiev wrote:

 Привет!

> On 11 Dec 2001 03:11:15 +0300
> "Dmitry G. Mastrukov" Дмитрий Геннадьевич Мастрюков
> <dmitry taurussoft org> wrote:
> 
> > согласование не то, где что коряво звучит. К сожалению, даже в этом
> > списке Эву упрямо пользуют только двое - Сергей Удальцов и я. Все
> > остальные - видно, от случая к случаю. Смотришь на User-Agent - там
> > Sylpheed, Mozilla. Ну, а настоящие хакеры предпочитают Pine :) 
> > Шутки-шутками, а труднее ловить ошибки перевода только по одному
> > .po-шнику, не влезая в глубину.
> 
> у меня Evolution упорно не хотит показывать русский в сообщениях
> не знаю где и подлезть уже

 В центре упр-я гномом, в HTML viewer properties, надо выбрать русские шрифты
для fixed и variable (возможно не любой подойдет, но по дефолту там AFAIR
adobe-* выставлено!).

 Best regards,
  -Vlad




[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]