Sabeu d'alguna tecnologia en planificació o desenvolupament que contempli l'actualització distribuïda dels diccionaris de correcció ortogràfica? Vull dir alguna cosa del tipus: - Sóc un usuari normal i veig que "clicar" no està reconegut com a verb correcte pel diccionari tot i que el Termcat diu que sí. - En comptes (o a més) d'afegir el terme al meu diccionari local, puc proposar el nou terme clicant un botonet a l'aplicació, imaginem que amb un camp de comentari addicionals. - Aquesta proposta d'actualització arriba als mantenidors, que la poden acceptar o rebutjar. - Fins i tot es podria fer que les propostes no acceptades i no rebutjades s'integressin a un segon nivell en el diccionari. Imaginem que aquests termes apareguessin en un vermell taronjós que les identifiqués com a termes vàlids per a d'altres usuaris, tot i que no acceptats (encara?) pels mantenidors. Si aquesta funcionalitat no m'agrada la podria desactivar, tenint a la vista els termes incorrectes de tota la vida, i prou. -- Quim Gil /// http://desdeamericaconamor.org | http://guadec.org
Attachment:
signature.asc
Description: =?ISO-8859-1?Q?Aix=F2?= =?ISO-8859-1?Q?_=E9s?= una part d'un missatge, signada digitalment