[Gimp-docs] moving notes.png?

[Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern stuestoel no>]

I would like to "translate" the image moving.png. It is now located in 
the images/common folder. Is it possible to move it to a folder in the 
images/C folder without rewriting lots of po/xml sides?
Or is there another way to "translate" it?
Kolbjørn