Re: [Gimp-developer] [Gimp-user] Translation updates for GIMP 2.8

[Cristian Secară <liste secarica ro>]

În data de Sat, 5 May 2012 23:53:26 +0300, Cristian Secară a scris:

> > Now that GIMP 2.8 is out, we ask translators to work in the gimp-2-8
> > branch to update translations of the new stable version.
> 
> The Romanian translation for script-fu is still not included in
> Windows 2.8 version (the gimp20-script-fu.mo file is there, but is
> almost empty).

Something is wrong also with the python translation.
In Menu -> File -> Create -> the string "New Brush from Text..." is
still in Englush, while the string in source code *is* translated:
http://l10n.gnome.org/POT/gimp.gimp-2-8/gimp-python.gimp-2-8.ro.po

#: ../plug-ins/pygimp/plug-ins/text-brush.py:81
msgid "New Brush from _Text..."
msgstr "Penel nou din _text..."

I feel I am working in vain ...

Cristi

-- 
Cristian Secară
http://www.secarica.ro