[gedit-list] Bug Also in Hebrew Whole-Word Selection (?)

[Ami Tavory <atavory gmail com>]

   Hello,


   There's something asymmetrical about Hebrew selection in GEdit.

* In English, shift+left/shift+right select letters to the left/right; 
ctrl+shift+left/ctrl+shift+right select words to the left/right. This 
makes sense.

* In Hebrew, shift+left/shift+right select letters to the left/right; 
ctrl+shift+left/ctrl+shift+right select words to the right/left! So, for 
example, the left key can move right in Hebrew, depending if only shift 
or both shift and ctrl are pressed.

   Is this a bug? It is very confusing, in any case. I'd sure 
appreciate it if someone would change this.


   Thanks & Bye,


   Ami